Font Size
Първо Тимотей 5:16-18
Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version
Първо Тимотей 5:16-18
Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version
16 Ако някоя вярваща жена [a] има вдовици в семейството си, трябва да се грижи за тях, за да не се товари църквата, [b] така че тя да може да се грижи за онези, които са вдовици в пълния смисъл на думата.
17 Презвитерите, [c] които ръководят добре църквата, трябва да се смятат достойни за двойна почит, [d] особено тези, които проповядват и поучават. 18 Писанието казва: „Не връзвай устата на вол, когато вършее“ [e] и „Всеки работник заслужава заплатата си“ [f].
Read full chapterFootnotes
- Първо Тимотей 5:16 някоя вярваща жена Според някои гръцки ръкописи: „някой вярващ (мъж или жена)“.
- Първо Тимотей 5:16 + църква Гръцка дума, която означава „събрание“. В Новия Завет така се нарича събранието на отделната местна група от вярващи, както и общността на всички християни, целият Божий народ.
- Първо Тимотей 5:17 + презвитер Възрастен човек, избран да ръководи църквата. Нарича се още „надзирател“ и „пастир“ (овчар) и неговата работа е да се грижи за Божиите хора (Дела 20:17,28; Ефес. 4:11; 1 Тим. 3:1-6; Тит 1:5-9).
- Първо Тимотей 5:17 двойна почит Или: „двойна заплата“.
- Първо Тимотей 5:18 Цитат от Втор. 25:4.
- Първо Тимотей 5:18 Цитат от Лука 10:7.
Bulgarian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-BG)
Copyright © 2004 by World Bible Translation Center